En la Biblioteca de la Ciudad de Forest Grove, todos los materiales de la biblioteca se pueden llevar prestados durante tres semanas cada vez.  Los puede uno regresar antes, si asi lo quiere.  Si quiere tenerlos por mas tiempo, se pueden renovar para otras tres semanas, si nadie los esta esperando.  Si alguien ha hecho alguna reservacion de algun material, no se podra renovar.  Las multas y los periodos de prestamos son diferentes en todas las bibliotecas, asi que seria buena idea preguntar sobre los periodos del tiempo y las multas, si usted se esta llevando prestados objetos de varias bibliotecas.

Linea de renovacion (en ingles):  Llame al 503-846-3245 a cualquier hora, 24 horas al dia.  Preparese para proporcionar el codigo de barras de la tarjeta y su contrsena cuando le sean requeridos.

En linea:  Visitenos a cualquier hora, 24 horas al dia a traves de www.wccls.org.  Haga clic en Patron Account, en la pagina de inicio y escriba su codigo de barras y su contrasena para tener acceso a su informacion.  Mire la lista de articulos o libros en prestamo y seleccione cuales desea renovar.

En Persona:  Renueve sus articulos o libros en cualquier biblioteca WCCLS, antes de al fecha de vencimiento.